Starý svět, obrovská království, epické výpravy a velkolepé boje pramení z prastaré rivality. Nepřátelé na straně Řádu a Destrukce se proti sobě postavili na krví nasáklém bojišti. Poznejte tento krutý svět, svět Warhammer.
Vstupte do bitvy s některou z ras, jako jsou Orkové, Chaos, Temní elfové nebo Trpaslíci, Impérium a Vznešení elfové. Vybojujte si slávu a úctu v boji s hrdiny dobra či zla. A právě k tomu Vám pomohou překlady zde uveřejněných karet do hry Warhmammer: Invasion, která Vám nabídne nezapomenutelné okamžiky v dobývání soupeřova hlavního města.

Translate

neděle 8. července 2012

Eternal War

Věčné války (Eternal War) je název dalšího z cyklů, které vycházejí k naší oblíbené karetní hře.


Autoři se snaží hru opět posunout o kousek dál a chtějí toho v dalším cyklu dosáhnout tak, že se objeví dvě nová klíčová slova. Budou jimi Ambush a Raider.


Ambush (útok ze zálohy), budu používat v překladech karet slovo "přepad" znamená, že pokud vyložíte takovou kartu jako kartu rozvoje, tak potom ve fázi bojiště, dříve než jsou vybráni obránci, můžete tuto kartu otočit a když zaplatíte její cena "přepad", potom takovou jednotku musíte použít k boji.
Např. za kartu Nagaythe Archer zaplatíte 2 žetony zdrojů, neboť její Ambush je 2.

Raider (nájezdník) znamená pro vlastníka jednotky v případě, že přežije bitvu proti svému nepříteli, získání žetonů zdrojů v počtu, jaká bude hodnota Raider.
Např. Když Hag Graef Knights přežije bitvu, získá vlastník za Raider 2, dva žetony zdrojů do svého banku.

2 komentáře:

  1. Všechny karty který jsi tu zveřejnil maji nádherný obrázky! A vypadaji i docela silně.. Nevíš ale jak je to s prodejem těch boosterů z nových cyklů u nás v ČR? Poslední booster je Rising Dawn a to už je docela doba co vyšel..

    OdpovědětVymazat
  2. Dá se koupit i druhý pack, např. zde http://www.fantasyobchod.cz/warhammer-invasion-lcg-fragments-of-power-p-7282.html.
    Jo, něco je fakt docela silný... např. ten trpaslík.

    OdpovědětVymazat

Oblíbené příspěvky

Slovníček:

ability - schopnost
amount - množství (význam)
assign - přiřadit (přikázat)
at least - nejméně
at the end - na konci
after - když (poté)
available - dostupný (volný)
attach - přiložit
battlefield - bojiště
burning - hořící (spálený)
both - oba
claim - požadavek
could - mohl
current - současný
deal - přidělit (rozdělit)
destroy - zničit
development - rozvoj (vývoj)
different - jiný
discard - odhodit
duration - trvání
each - každý
enchantment - kouzlo (očarování)
equipment - vybavení (výzbroj)
equal - rovná se (stejný)
gains - získává
choose - vyber
instead - místo toho
just - jen (právě)
event - událost
exhaust - vyčerpání (spotřebování)
fewer - méně
forced - povinně
gain - získat
have - mít
influence - vliv
insane - šílený
less - méně
may - může (smí)
move - přesunout (přemístit)
need - požadavek (potřebovat)
odd - lichý
own - vlastní
pile - balíček
plot - zápletka
put - položit
quest - výprava
raise - zvýšit
resources - zdroje
response - odezva (reakce)
revealed - odhalený
sacrifice - obětovat
scout - průzkumník
spend - utratit
standing - stojící (trvání)
take - vzít (chápat, získat)
target - vybraný
then - poté (krom toho, než)
there - zde (tam)
though - ačkoliv (přestože)
to draw a card - k tomu, aby táhl kartu
touhghness - výdrž
trigger - spustit
turn - kolo
until - do
whenever - kdykoli
which - který
while - při (když, pokud)